https://doi.org/10.53453/ms.2026.5.15
Assessment of the effectiveness and clinical value of endoscopic
retrograde cholangiopancreatography in elderly patients
Kotryna Naujokaitė
1
, Lina Martyna Stankevičiūtė
1
, Povilas Šabanas
2
1
Faculty of Medicine, Lithuanian University of Health Sciences, Kaunas, Lithuania
2
Department of Gastroenterology, Lithuanian University of Health Sciences, Kaunas Clinics, Kaunas, Lithuania
Abstract
Background. Considering population ageing and the increasing demand for Endoscopic Retrograde
Cholangiopancreatography (ERCP) in elderly patients, it is essential to evaluate the procedure’s effectiveness and
safety in this age group. ERCP is a minimally invasive and effective intervention, but indications must be carefully
evaluated, taking into account the patient’s overall condition, laboratory and imaging findings, and clinical symptoms.
This study aimed to determine the clinical effectiveness, value, and safety of ERCP by analysing procedural outcomes,
complication rates, and clinical significance in elderly patients. The results indicate that ERCP is a safer alternative to
surgical interventions, although it remains among the procedures with the highest risk of complications, particularly
post-procedural bleeding and pancreatitis.
Aim. Evaluate the effectiveness and clinical value of ERCP in an elderly patient group by analysing procedural
outcomes, complication rates, and clinical significance.
Methods. A literature review of 15 PubMed articles and one relevant online source was conducted.
Results. ERCP is an important minimally invasive treatment method for gastroenterological pathologies, particularly
when surgical intervention is contraindicated. In patients over 60 years of age, the most common indication for the
procedure remains choledocholithiasis. Although the overall complication rate does not differ significantly between
age groups, complications in elderly patients are often more severe, especially in cases of post-procedural pancreatitis
or sepsis.
Conclusions. Although overall mortality following ERCP depends on comorbidities and the patient’s initial clinical
condition, this procedure remains a safer alternative to surgical treatment.
Keywords: endoscopic retrograde cholangiopancreatography, ERCP, elderly patient, complication, obstruction.
Journal of Medical Sciences. 25 May, 2026 - Volume 14 | Issue 3. Electronic - ISSN: 2345-0592
Medical Sciences 2026 Vol. 14 (3), p. 126-131, https://doi.org/10.53453/ms.2026.5.15
126
Endoskopinės retrogradinės cholangiopankreatografijos efektyvumo
ir naudingumo įvertinimas vyresnio amžiaus pacientų grupėje
Kotryna Naujokaitė
1
, Lina Martyna Stankevičiūtė
1
, Povilas Šabanas
2
1
Lietuvos sveikatos moksl universitetas, Medicinos akademija, Medicinos fakultetas, Kaunas, Lietuva
2
Lietuvos sveikatos moksl universitetas, Medicinos akademija, Gastroenterologijos klinika, Kaunas, Lietuva
Santrauka
Įvadas. Atsižvelgiant į visuomenės senėjimo tendencijas ir didėjantį ERCP taikymo poreikį vyresnio amžiaus
pacientams, tampa ypač svarbu įvertinti šios procedūros efektyvumą ir saugumą šioje amžiaus grupeje. Nors ERCP
laikoma minimaliai invazyvia ir efektyvia intervencija, procedūros atlikimo indikacijos turi būti vertinamos itin
kruopščiai ir kritiškai, atsižvelgiant į bendrą paciento būklę, laboratorinių ir vaizdinių tyrimų rezultatus bei klinikinę
simptomatiką. Šio tyrimo tikslas buvo išsiaiškinti ERCP klinikinį efektyvumą, naudingumą ir saugumą, analizuojant
procedūros baigtis, komplikacijų dažnį bei klinikinę reikšmę vyresnio amžiaus pacientams. Tyrimo rezultatai
atskleidė, kad ERCP yra saugesnė alternatyva chirurginėms intervencijoms, tačiau ji vis dar priskiriama prie didžiausią
komplikacijų riziką turinčių intervencijų. Pagrindinės su ERCP susijusios komplikacijos, keliančios didžiausią pavojų
pacientų sveikatai, yra pointervencinis kraujavimas ir pankreatitas.
Tikslas. Išnagrinėti endoskopinės retrogradinės cholangiopankreatografijos efektyvumą ir naudingumą vyresnio
amžiaus pacientų grupėje, analizuojant procedūros baigtis, komplikacijų dažnį bei klinikinę reikšmę.
Metodai. PubMed duomenų bazėje rastos ir išnagrinėta 15 publikacijų ir 1 internetinės prieigos šaltinis, atitinkantis
temą.
Rezultatai. Didėjant vidutinei gyvenimo trukmei, ERCP tampa kritiškai svarbiu minimaliai invazyviu gydymo
metodu gastroenterologinėms patologijoms, kai chirurginis gydymas kontraindikuotinas. Vyresniems nei 60 metų
pacientams dažniausia procedūros indikacija išlieka choledocholitiazė, kurios paplitimas tiesiogiai koreliuoja su
amžiumi. Nors bendras komplikacijų dažnis tarp amžiaus grupių reikšmingai nesiskiria, vyresniems pacientams
komplikacijos dažnai būna sunkesnės, ypač pointervencinio pankreatito ar sepsio atvejais. Nepaisant to, kad bendras
mirtingumas po ERCP priklauso nuo paciento gretutinių ligų ir pirminės klinikinės būklės, ši procedūra išlieka
saugesne alternatyva chirurginiam gydymui.
Raktažodžiai: endoskopinė retrogradinė cholangiopankreatografija, ERCP, vyresnio amžiaus, komplikacija,
obstrukcija.
Journal of Medical Sciences. 25 May, 2026 - Volume 14 | Issue 3. Electronic - ISSN: 2345-0592
127
1. Įvadas
Endoskopinė retrogradinė cholangiopankreatografija
(ERCP) yra pažangi, tačiau techniškai sudėtinga
procedūra, skirta tulžies ir kasos latakų ligų
diagnostikai ir gydymui [1]. Tobulėjant medicininėms
technologijoms bei specializuotas endoskopijas
atliekančio personalo kompetencijoms, šios
procedūros tampa vis saugesnės, kurių dėka pacientai
gali išvengti sudėtingų chirurginių operacijų [2]. Nors
ERCP laikoma saugia ir minimaliai invazyvia
procedūra, tačiau ji vis dar priskiriama prie didžiausią
komplikacijų riziką turinčių intervencijų [1–3].
Pagrindinės su ERCP susijusios komplikacijos,
keliančios didžiausią pavojų pacientų sveikatai, yra
pointervencinis kraujavimas ir pankreatitas [1,3]. Dėl
šios priežasties, ERCP procedūros indikacijos turi būti
vertinamos itin kruopščiai ir kritiškai, atsižvelgiant į
paciento klinikinę būklę, simptomus, laboratorinių bei
vaizdinių tyrimų rezultatus [1].
Tobulėjant medicinai, pasaulyje sparčiai daugėja
vyresnio amžiaus žmonių skaičius, lemiantis ne tik
senėjančią populiaciją, tačiau ir augantį su amžiumi
susijusių ligų paplitimą bei didesnį diagnostinių bei
gydomųjų intervencijų poreikį [4,5]. Pasaulio
sveikatos organizacijos (ang. World Health
Organization) duomenimis 2019 metais 60 metų
amžiaus ir vyresnių žmonių skaičius siekė 1 milijardą.
Prognozuojama, kad iki 2030 metų šis skaičius
padidės iki 1,4 milijardo, o iki 2050 metų pasieks net
2,1 milijardo [5].
Vyresnio amžiaus pacientai dažnai siejami su
pablogėjusia funkcine būkle ir didesniu sergamumu
įvairiomis ligomis, todėl šios grupės asmenų ištyrimas
ir gydymas reikalauja didesnio klinikinio atidumo
[6,7]. Taip pat, ši pacientų grupė yra jautresnė su
procedūromis susijusioms komplikacijoms, tačiau tuo
pačiu jiems dažniau nustatomos įvairios
gastroenterologinės patologijos, kurių gydymui
endoskopinė retrogradinė cholangiopankreatografija
išlieka vienu iš pagrindinių gydymo metodų [7,8].
2. Tyrimo medžiaga ir metodai
Mokslinės literatūros paieška buvo atliekama
tarptautinėje medicinos duomenų bazėje PubMed
naudojant Lietuvos sveikatos mokslų universiteto
virtualios bibliotekos prieigą prie elektroninių žurnalų.
Naudoti raktažodžiai anglų kalba:
endoscopic retrograde cholangiopancreatography,
ERCP, elderly patient, complication, obstruction.
Išanalizuoti literatūros šaltiniai anglų kalba,
nagrinėjantys ERCP saugumą, efektyvumą, galimas
pointervencines komplikacijas bei pacientų išeitis.
Išnagrinėta 15 publikacijų ir 1 internetinės prieigos
šaltinis, atitinkantis nagrinėjamą temą. Literatūros
apžvalgai buvo atrinktos tik pilnos prieigos
publikacijos.
3. Rezultatai
3.1. Endoskopinės retrogradinės cholangio-
pankreatografijos klinikinė nauda ir terapinis
efektyvumas
Šiandieninėje klinikinėje praktikoje endoskopinė
retrogradinė cholangiopankreatografija plačiai
taikoma kaip mažiau invazyvi alternatyva
chirurginiam gydymui, leidžianti atlikti tulžies latakų
konkrementų pašalinimą, gerybinių ar piktybinių
striktūrų stentavimą arba dilatavimą, Odžio
(lot. sphincter ampulla hepatopancreatica) sfinkterek-
tomiją [9,10]. Mokslinių tyrimų duomenimis, šios
endoskopinės procedūros terapinis efektyvumas,
priklausomai nuo indikacijų, siekia 85–95 %, o
lyginant su chirurginiu gydymu, ERCP pasižymi
trumpesne hospitalizacijos trukme ir greitesniu
simptomų regresavimu [10,11]. Nors vyresnio
Journal of Medical Sciences. 25 May, 2026 - Volume 14 | Issue 3. Electronic - ISSN: 2345-0592
128
amžiaus pacientams, kuriems atliekama ERCP,
dažniau nustatomos gretutinės patologijos, bendras
pointervencinių komplikacijų dažnis nesiskiria nuo
jaunesnių pacientų grupių. Nepaisant panašaus
procedūros efektyvumo, komplikacijų atsiradimo
atveju, hospitalizacijos trukmė ženkliai prailgėja [6].
Pabrėžiama, kad procedūros saugumas bei
efektyvumas priklauso nuo tinkamos pacientų
atrankos ir indikacijų pagrįstumo [12].
3.2. ERCP indikacijos vyresnio amžiaus
pacientams
Pacientams, vyresniems nei 60 metų, dažniausia
ERCP indikacija yra choledocholitiazė – akmenų
susidarymas bendrajame tulžies latake [10]. Tyrimų
duomenys rodo, kad ši patologija dažnėja su amžiumi:
pacientams vyresniems nei 75 m. choledocholitiazė
sudaro apie 77,4 % visų ERCP indikacijų [6].
Kita kliniškai svarbi ERCP indikacija – tulžies latakų
susiaurėjimai. Šios striktūros, susiformuojančios dėl
cholangiokarcinomos, kasos ar tulžies pūslės vėžio,
vyresnio amžiaus pacientų populiacijoje nustatomos
dažniau, lyginant su jaunesniais asmenimis [6,13].
Onkologiniai procesai neretai sukelia dalinę arba
visišką tulžies latakų obstrukciją, dėl kurios didėja
intraduktalinis spaudimas ir gali išsivystyti ūminis
cholangitas [14]. Kadangi vyresnio amžiaus
pacientams chirurginės intervencijos yra susijusios su
didesne komplikacijų ir mirtingumo rizika, ERCP
dažniausiai pasirenkama kaip pirminis minimaliai
invazyvus gydymo metodas [15].
Ūminis cholangitas, yra viena svarbiausių skubios
ERCP indikacijų [16]. Tai gyvybei pavojinga būklė,
pasireiškianti karščiavimu, gelta bei abdominaliniu
skausmu, taip pat būdingais laboratorinių tyrimų
pokyčiais: padidėjusiais uždegiminiais rodikliais ir dėl
tulžies latakų obstrukcijos išsivysčiusia
hiperbilirubinemija. Ūmus cholangitas gali pasireikšti
įvairaus sunkumo klinikinėmis formomis, todėl
būtinas neatidėliotinas tulžies nutekėjimo atstatymas.
ERCP yra pagrindinė intervencija, leidžianti greitai ir
efektyviai atlikti tulžies latakų dekompresiją ir
drenažą [14]. Pašalinus obstrukcijos etiologinę
priežastį arba implantavus stentą, sumažinamas
intraduktalinis spaudimas, o tai lemia tolimesnio
uždegiminio progreso regresiją.
3.3. ERCP saugumas: komplikacijų rizika ir
klinikinė reikšmė
Nors ERCP laikoma reliatyviai saugia procedūra, šis
intervencinis metodas yra susijęs su tam tikra
komplikacijų rizika. Tarp jaunesnių nei 60 metų ir
vyresnių pacientų grupių kliniškai reikšmingo
skirtumo, vertinant po procedūros kylančių
komplikacijų dažnį, nenustatyta, tačiau vyresnio
amžiaus pacientams šių komplikacijų eiga paprastai
būna sunkesnė. Viena dažniausių po ERCP
pasitaikančių komplikacijų - pankreatitas. Nors po
ERCP procedūros pankreatito rizika yra panaši visose
amžiaus grupėse, vyresniems pacientams dažniau
diagnozuojamas vidutinės ir sunkios klinikinės eigos
pankreatitas. Ši ūmi komplikacija lemia ilgesnę
hospitalzijos trukmę, kuri vidutiniškai siekia 11,5
dienų.
Antroji pagal dažnį komplikacija – kraujavimas bei
virškinamojo trakto perforacija. Pastaroji yra viena
pavojingiausių komplikacijų vyresnio amžiaus
pacientams dėl glaudaus ryšio su infekciniais
procesais. Pastebėta, kad vyresniems asmenims
dažniau išsivysto sepsis, kuris, nepaisant intensyvios
antibiotikoterapijos, neretai baigiasi letaliai. Y. Cagir
ir bedraautorių atliktame retrospektyviniame tyrime
išanalizuoti 1164 pacientų, kuriems atlikta ERCP,
klinikiniai duomenys. Nustatyta, kad kraujavimo
Journal of Medical Sciences. 25 May, 2026 - Volume 14 | Issue 3. Electronic - ISSN: 2345-0592
129
dažnis siekė 4,5 % tarp vyresnių nei 75 metų pacientų,
o jaunesnių pacientų grupėje jis buvo mažesnis ir siekė
2,8 %. Be to, vyresnių pacientų grupėje fiksuotas 0,8
% mirtingumas nuo sepsio, tuo tarpu jaunesnių
pacientų grupėje letalių išeičių po ERCP procedūros
nebuvo užfiksuota. Svarbu paminėti ir tai, kad didesnę
komplikacijų riziką lemia ir pailgėjusi kanuliacijos
trukmė (≥ 15,5 min) [6].
3.4. ERCP procedūros mirtingumo rizika vyresnio
amžiaus pacientams
Mirtingumas po ERCP procedūros yra tiesiogiai
susijęs su procedūros komplikacijomis, bendra
paciento būkle ir pirminės ligos sunkumu. Nors
bendras mirtingumas reikšmingai nesiskiria tarp
jaunesnių ir vyresnių nei 60 metų pacientų,
analizuojant vyresnes amžiaus grupes pastebimos
aiškesnės tendencijos. Y. Cagir ir bendraautorių
retrospektyvinio tyrimo duomenimis, pacientams iki
75 metų ir vyresniems nei 75 metų mirtingumas siekė
atitinkamai 3 % ir 7,9 %, o komplikacijų dažnis – 3 %
ir 9,85 % [6]. Svarbu paminėti ir tai, kad tokios
patologijos kaip ūminis cholangitas, komplikuotas
bent vieno organo funkciniu nepakankamumu, yra
reikšmingas mirtingumo rizikos veiksnys [14]. Vis
dėlto, lyginant ERCP su chirurginiu gydymu,
pastarojo metodo mirtingumo rizika vyresnio amžiaus
pacientams yra reikšmingai didesnė ir gali siekti iki
9,5 % [15].
4. Išvados
1. Ilgėjant vidutinei gyvenimo trukmei, ERCP tampa
kritiškai svarbiu minimaliai invazyviu metodu
gydant gastroenterologines patologijas, kai
chirurginis gydymas dėl didelės komplikacijų bei
mirtingumo rizikos yra kontraindikuotinas.
2. Dažniausia indikacija ERCP atlikti vyresniems nei
60 metų pacientams išlieka choledocholitiazė,
kurios paplitimas tiesiogiai koreliuoja su amžiumi.
3. Nors bendras komplikacijų dažnis tarp amžiaus
grupių reikšmingai nesiskiria, vyresniems
pacientams būdinga sunkesnė komplikacijų
klinikinė eiga, ypač pointervencinio pankreatito ar
sepsio atvejais.
4. Nors bendras mirtingumas po ERCP yra tiesiogiai
susijęs su paciento gretutinėmis ligomis ir pirminės
klinikinės būklės, šis metodas išlieka saugesnė
alternatyva chirurginei intervencijai.
Literatūros šaltiniai
1. Chen JH, Wang HP. Endoscopic retrograde
cholangiopancreatography training and education.
Digestive Endoscopy. 2024 Jan 1;36(1):74–85.
doi:10.1111/den.14702 PubMed PMID: 37792821.
2. Talukdar R. Complications of ERCP. Best Pract Res
Clin Gastroenterol. 2016 Oct 1;30(5):793–805.
doi:10.1016/j.bpg.2016.10.007 PubMed PMID:
27931637.
3. Meseeha M, Goosenberg E, Attia M. Endoscopic
Retrograde Cholangiopancreatography. StatPearls.
2025 Oct 5. PubMed PMID: 29630212.
4. Rudnicka E, Napierała P, Podfigurna A,
Męczekalski B, Smolarczyk R, Grymowicz M. The
World Health Organization (WHO) approach to
healthy ageing. Maturitas. 2020 Sep 1;139:6.
doi:10.1016/j.maturitas.2020.05.018 PubMed PMID:
32747042.
5. Ageing [Internet]. [cited 2026 Mar 28]. Available
from: https://www.who.int/health-
topics/ageing#tab=tab_1
6. Cagir Y, Durak MB, Simsek C, Yuksel I.
Comparison of ERCP Outcomes and Complication
Risk between Elderly and Younger Patients: A Large
Journal of Medical Sciences. 25 May, 2026 - Volume 14 | Issue 3. Electronic - ISSN: 2345-0592
130
Single-Center Study. Journal of Clinical Medicine
2024, Vol 13, Page 6112. 2024 Oct 14;13(20):6112.
doi:10.3390/jcm13206112
7. Alkhiari R, Kahaleh M. Beyond age alone:
Outcomes and risk stratification of endoscopic
retrograde cholangiopancreatography in the elderly.
Saudi J Gastroenterol. 2025 Nov 1;31(6):315.
doi:10.4103/sjg.sjg_357_25 PubMed PMID:
41134753.
8. Macfarlane K, Wilson R, Fischer NJ, Wei H.
Endoscopic retrograde cholangiopancreatography in
the comorbid elderly: a retrospective comparative
study in New Zealand [Internet]. Report. Available
from: https://journal.nzma.org.nz/
9. Dumonceau JM, Kapral C, Aabakken L,
Papanikolaou IS, Tringali A, Vanbiervliet G, et al.
ERCP-related adverse events: European Society of
Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) Guideline.
Endoscopy. 2019;52:127–49. doi:10.1055/a-1075-
4080
10. Chandrasekhara V, Khashab MA, Raman
Muthusamy V, Acosta RD, Agrawal D, Bruining DH,
et al. Adverse events associated with ERCP ASGE
STANDARDS OF PRACTICE COMMITTEE.
Gastrointest Endosc. 2017;85:32–47.
doi:10.1016/j.gie.2016.06.051
11. Fugazza A, Khalaf K, Spadaccini M, Facciorusso
A, Colombo M, Andreozzi M, et al. Outcomes
predictors in endoscopic ultrasound-guided
choledochoduodenostomy with lumen-apposing metal
stent: Systematic review and meta-analysis. Endosc
Int Open. 2024 Mar;12(3):E456. doi:10.1055/a-2271-
2145 PubMed PMID: 38550768.
12. Talukdar R, Reddy DN. ERCP in developing
countries: the way forward. Gastrointest Endosc. 2016
Oct 1;84(4):667–9. doi:10.1016/j.gie.2016.04.037
PubMed PMID: 27633360.
13. Tabak F, Wang HS, Li QP, Ge XX, Wang F, Ji GZ,
et al. Endoscopic retrograde
cholangiopancreatography in elderly patients:
Difficult cannulation and adverse events. World J Clin
Cases. 2020 Jul 26;8(14):2988.
doi:10.12998/wjcc.v8.i14.2988 PubMed PMID:
32775380.
14. Wada K, Takada T, Kawarada Y, Nimura Y, Miura
F, Yoshida M, et al. Diagnostic criteria and severity
assessment of acute cholangitis: Tokyo Guidelines.
Journal of Hepato-Biliary-Pancreatic Surgery 2007
14:1. 2007 Jan 30;14(1):52–8. doi:10.1007/s00534-
006-1156-7 PubMed PMID: 17252297.
15. Tarıkçı Kılıç E. Endoscopic Retrograde
Cholangiopancreatography in elderly patients: A safe
choice in sepsis. North Clin Istanb. 2018.
doi:10.14744/nci.2018.92679
16. Tohda G, Ohtani M, Dochin M. Efficacy and safety
of emergency endoscopic retrograde
cholangiopancreatography for acute cholangitis in the
elderly. World J Gastroenterol. 2016 Oct
7;22(37):8382–8. doi:10.3748/wjg.v22.i37.8382
PubMed PMID: 27729744.
Journal of Medical Sciences. 25 May, 2026 - Volume 14 | Issue 3. Electronic - ISSN: 2345-0592
131